Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги проходить курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! Курс вже цього понеділка, 29 травня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!

Pozor! Naše Humanitární centrum pořádá kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! Kurz začíná toto pondělí 29. května v 15:00. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!

В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років Чекаємо на вас у понеділок 29 травня з 16:00 до 18:00 години. Обов'язковою умовою є наявність власного інструменту.

Курс англійської мови для дітей у віці від 7 до 10 років! Вже завтра 30 травня Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами.

Kurz angličtiny pro děti od 7 do 10 let! Zítra 30. května Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se angličtinu s profesionály.

Дитячий клуб "Дитинство без меж" Ми запрошуємо всіх діток віком від 4 до 7 років до нас вже завтра 30.05.2023 о 15:00. Наш клуб - це місце, де діти зможуть грати, вчитись новому та пізнавати світ разом з цікавими викладачами. Ми співпрацюємо з Českobratrské církve evangelické v Teplicích, що дозволяє нам проводити додаткові заходи, організовувати […]

Jóga pro začátečníky druhá skupina 🧘‍♀️ Pokud chcete zlepšit své fyzické a duševní zdraví, posílit svaly a zbavit se stresu, pak je jóga to, co potřebujete. Lekce druhé skupiny ve středu 31.5.2023 v 16:45 v Humanitárním centru. Nezapomeňte si s sebou vzít podložku na jógu

Запрошуємо на заняття з футболу хлопчиків 7-10 років! Наступна гра відбудеться вже сьогодні! 31 травня 2023 року о 17:00 Граємо за адресою: https://mapy.cz/s/damacugeco Стадіон Сокола Чекаємо вас на занятті! Будь ласка, напишіть у коментарях, якщо ви будете.

Йога для початківців друга група 🧘‍♀️ Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров'я, зміцнити м'язи та зняти стрес, то йога - це те, що вам потрібно. Заняття другої групи в середу, 31.05.2023 в 16:45 в Центрі гуманітарної допомоги. Не забудьте з собою свій килимок для йоги

Zveme skupinu na kurzy počítačové gramotnosti a kybernetické bezpečnosti pro teenagery ve věku 11 až 14 let. Výuka tento čtvrtek, 01.06.2023 v 15:00.

Запрошуємо групу на курси комп'ютерної грамотності та кібербезпеки для підлітків у віці від 11 до 14 років Заняття цього четверга, 01.06.2023 о 15:00.

 Четверг, 1 червня, 16-18 вечора! Місце: Centrum humanitární pomoci Teplice Центр гуманітарної допомоги Тепліце, Nádražní nám. 845/10, 415 01 Teplice Минулої неділі представники МОМ надали нам загальну інформацію про зміни, що відбуваються. Однак, ми усі розуміємо, що Ви маєте конкретні запитання, на які хотіли б отримати точні відповіді. Тому ми запрошуємо соціального працівника з Інтеграційного […]

Вітаю всіх батьків та підлітків. Продожується набор в колектив з сучасних і народних танців для дітей віком від 10 до 15 років. Заняття вже сьогодні 02.06.2023 о 15:00 Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У підлітків буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх записати своїх […]

Zdravím všechny rodiče a dospívající. Stále probíhá nábor do skupiny moderního a lidového tance pro děti od 10 do 15 let. Výuka začíná dnes 02.06.2023 v 15:00 hod. Naše skupina bude trénovat v Humanitárním centru Teplice. Teenageři budou mít skvělou příležitost naučit se různé taneční styly, včetně moderního, lidového a hip-hopu. Zveme všechny, aby přihlásili […]

Яркие, эмоциональные, стильные латиноамериканские танцы Сегодня 02.06.2023 в 17:00 На занятиях вы научитесь танцевать красиво и артистично. Латиноамериканские бальные танцы известны своей сексуальной энергетикой, заводными ритмами и характерной пластикой. И речь сейчас идёт не о спортивной дисциплине, а о латиноамериканских бальных танцах как о выражении себя, своей внутренней энергии через движение под зажигательную музыку.

Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра 🧘‍♀️ ❗04.06.2023 👉11:00 Заняття пройде в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце ‼️ Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Zítra nás čeká první skupina lekcí jógy 🧘‍♀️. ❗04.06.2023 👉11:00 Lekce se bude konat v Humanitárním centru Teplice ‼️ Nezapomeňte si podložku na jógu a pohodlné oblečení. S sebou si vezměte ručník nebo gumičky. Těšíme se na vás!

Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Neděle 4. června ve 13:00, Humanitární centrum Teplice. Trénink bude probíhat s využitím vlastní váhy těla. Hlavním cílem našich lekcí je zlepšit úroveň vaší fyzické kondice, ale také pocítit příjemný drive a dobrou […]

Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги проходить курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! Курс вже цього понеділка, 5 червня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!

Pozor! Naše Humanitární centrum pořádá kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! Kurz začíná toto pondělí 5. června v 15:00. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!

В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років Чекаємо на вас у понеділок 5 червня з 16:00 до 18:00 години. Обов'язковою умовою є наявність власного інструменту.

Курс англійської мови для дітей у віці від 7 до 10 років! Вже завтра 6 червня Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами.

Kurz angličtiny pro děti od 7 do 10 let! Zítra 6. června Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se angličtinu s profesionály.

Dětský klub "Dětství bez hranic" 🌍 Zveme všechny děti ve věku od 4 do 7 let, aby se k nám připojily zítra 06.06.2023 v 15:00. Náš klub je místem, kde si děti mohou hrát, učit se novým věcem a poznávat svět se zajímavými lektory. Spolupracujeme s Českobratrskou církví evangelickou v Teplicích, což nám umožňuje pořádat […]

Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Ve středu 07. června v 15:30 v Humanitárním centru Teplice. Trénink bude probíhat s využitím vlastní váhy. Hlavním cílem našich lekcí je zlepšit úroveň vaší fyzické kondice, ale také pocítit příjemný pohon a […]

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Середа, 07 червня в 15:30 в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце. Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять – підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]

Йога для початківців друга група 🧘‍♀️ Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров'я, зміцнити м'язи та зняти стрес, то йога - це те, що вам потрібно. Заняття другої групи в середу, 07.06.2023 в 16:45 в Центрі гуманітарної допомоги. Не забудьте з собою свій килимок для йоги.

Запрошуємо групу на курси комп'ютерної грамотності та кібербезпеки для підлітків у віці від 11 до 14 років 💻 Заняття цього четверга, 08.06.2023 о 15:00.

Zveme skupinu na kurzy počítačové gramotnosti a kybernetické bezpečnosti pro teenagery ve věku 11 až 14 let 💻. Výuka již tento čtvrtek 08.06.2023 v 15:00.

Вітаю всіх батьків та підлітків. Продожується набор в колектив з сучасних і народних танців для дітей віком від 10 до 15 років. Заняття вже сьогодні 09.06.2023 о 15:00 Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У підлітків буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх записати своїх […]

Zdravím všechny rodiče a dospívající. Stále probíhá nábor do skupiny moderního a lidového tance pro děti od 10 do 15 let. Výuka začíná dnes 09.06.2023 v 15:00 hod. Naše skupina bude trénovat v Humanitárním centru Teplice. Teenageři budou mít skvělou příležitost naučit se různé taneční styly, včetně moderního, lidového a hip-hopu. Zveme všechny, aby přihlásili […]

Živý, emotivní, stylový latinskoamerický tanec 09.06.2023 в 17:00 V této lekci se naučíte krásně a umělecky tančit. Latinskoamerické společenské tance jsou známé svou sexy energií, groovy rytmy a charakteristickou plastičností. A nemluvíme o sportovní disciplíně, ale o latinskoamerickém společenském tanci jako o vyjádření sebe sama, své vnitřní energie prostřednictvím pohybu na zápalnou hudbu.

Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра 11.06.2023 11:00 Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги. Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Неділя, 11 червня о 13:00, в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять - підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]

Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги проходить курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! Курс вже цього понеділка, 12 червня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!

Pozor! Naše Humanitární centrum pořádá kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! Kurz začíná toto pondělí 12. června v 15:00. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!

В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років Чекаємо на вас у понеділок 12 червня з 16:00 до 18:00 години. Обов'язковою умовою є наявність власного інструменту.

Kurz angličtiny pro děti od 7 do 10 let! Již zítra, 13. června Nenechte si ujít šanci dát svému dítěti příležitost učit se angličtinu s profesionály.

Курс англійської мови для дітей у віці від 7 до 10 років! Вже завтра 13 червня Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами.

Дитячий клуб "Дитинство без меж" 🌍 Ми запрошуємо всіх діток віком від 4 до 7 років до нас вже завтра 13.06.2023 о 15:00. Наш клуб - це місце, де діти зможуть грати, вчитись новому та пізнавати світ разом з цікавими викладачами. Ми співпрацюємо з Českobratrské církve evangelické v Teplicích, що дозволяє нам проводити додаткові заходи, […]

Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Ve středu 14. června v 15:30 v Humanitárním centru Teplice. Trénink bude probíhat s využitím vlastní váhy. Hlavním cílem našich lekcí je zlepšit úroveň vaší fyzické kondice, ale také pocítit příjemný pohon a […]

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Середа, 14 червня в 15:30 в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце. Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять – підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]

Йога для початківців друга група 🧘‍♀️ Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров'я, зміцнити м'язи та зняти стрес, то йога - це те, що вам потрібно. Заняття другої групи в середу, 14.06.2023 в 16:45 в Центрі гуманітарної допомоги. Не забудьте з собою свій килимок для йоги.

Запрошуємо групу на курси комп'ютерної грамотності та кібербезпеки для підлітків у віці від 11 до 14 років 💻 Заняття цього четверга, 08.06.2023 о 15:00.

Zveme skupinu na kurzy počítačové gramotnosti a kybernetické bezpečnosti pro teenagery ve věku 11 až 14 let 💻. Výuka již tento čtvrtek 15.06.2023 v 15:00.

Вітаю всіх батьків та підлітків. Продожується набор в колектив з сучасних і народних танців для дітей віком від 10 до 15 років. Заняття вже сьогодні 16.06.2023 о 15:00 Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У підлітків буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх записати своїх […]

Zdravím všechny rodiče a dospívající. Stále probíhá nábor do skupiny moderního a lidového tance pro děti od 10 do 15 let. Výuka začíná dnes 16.06.2023 v 15:00 hod. Naše skupina bude trénovat v Humanitárním centru Teplice. Teenageři budou mít skvělou příležitost naučit se různé taneční styly, včetně moderního, lidového a hip-hopu. Zveme všechny, aby přihlásili […]

Živý, emotivní, stylový latinskoamerický tanec 16.06.2023 в 17:00 V této lekci se naučíte krásně a umělecky tančit. Latinskoamerické společenské tance jsou známé svou sexy energií, groovy rytmy a charakteristickou plastičností. A nemluvíme o sportovní disciplíně, ale o latinskoamerickém společenském tanci jako o vyjádření sebe sama, své vnitřní energie prostřednictvím pohybu na zápalnou hudbu.

Щиро запрошуємо вас на восьмий щорічний фестиваль Живе Тепліце!   🎉 Свято підтримує життя громади в Тепліце та намагається популяризувати людей різного віку, поглядів та національностей. Воно просто збирає всіх, хто хоче насолодитися життям у нашому місті.   👉 Вас чекають музичні виступи, чудові частування з усього світу, виставка картин, театр, програма некомерційних організацій, ринок […]

Jste srdečně zváni na 8. ročník sousedské slavnosti Živé Teplice!  Slavnost podporuje komunitní život v Teplicích a snaží se propojovat lidi různých věkových, názorových i národnostních skupin. Jednoduše spojuje všechny, kteří si chtějí zpříjemnit život v našem městě a trochu ho oživit.  Každoročně se můžete těšit na hudební vystoupení místních umělců, výborné občerstvení ze všech […]

Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра 18.06.2023 11:00 Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги. Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Zítra nás čeká první skupina lekcí jógy. 18.06.2023 11:00 Lekce budou probíhat jako obvykle v Humanitárním centru, kde si můžete odpočinout a naučit se základy jógy. Nezapomeňte si podložku na jógu a pohodlné oblečení. Vezměte si s sebou ručník nebo gumičky. Těšíme se na vás!

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Неділя, 18 червня о 13:00, в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять - підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]

📢 Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги проходить курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! 🇬🇧 📅 Курс вже цього понеділка, 19 червня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!

📢 Pozor! Naše středisko humanitární pomoci pořádá kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! 📅 Kurz se koná již toto pondělí 19. června od 15:00 hodin. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!

В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років 🎸 Чекаємо на вас у понеділок 19 червня з 16:00 до 18:00 години. ‼️Обов'язковою умовою є наявність власного інструменту.

Дитячий клуб "Дитинство без меж" 🌍 Ми запрошуємо всіх діток віком від 4 до 7 років до нас вже завтра 20.06.2023 о 15:00. Наш клуб - це місце, де діти зможуть грати, вчитись новому та пізнавати світ разом з цікавими викладачами. Ми співпрацюємо з Českobratrské církve evangelické v Teplicích, що дозволяє нам проводити додаткові заходи, […]

Dětský klub "Dětství bez hranic" 🌍 Zveme všechny děti ve věku od 4 do 7 let, aby se k nám připojily zítra 20.06.2023 v 15:00. Náš klub je místem, kde si děti mohou hrát, učit se novým věcem a poznávat svět se zajímavými lektory. Spolupracujeme s Českobratrskou církví evangelickou v Teplicích, což nám umožňuje pořádat […]

Dnes nás čeká první skupina lekcí jógy 🧘‍♀️. ❗️20.06.2023 👉17:30 Lekce budou probíhat jako obvykle v Humanitárním centru, kde si můžete odpočinout a naučit se základy jógy. Na ‼️Не si zapomeňte podložku na jógu a pohodlné oblečení. S sebou si vezměte ručník nebo gumičky. Těšíme se na vás!

Йога для початківців друга група 🧘‍♀️ Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров'я, зміцнити м'язи та зняти стрес, то йога - це те, що вам потрібно. Заняття другої групи в середу, 21.06.2023 в 16:45, але зверніть увагу, заняття буде в парку Zámecké zahradě, зустрічаємося біля входу з боку площі, о 16:45. Звичайно ж, […]

Jóga pro začátečníky druhá skupina 🧘‍♀️ Pokud chcete zlepšit své fyzické a duševní zdraví, posílit svaly a zbavit se stresu, pak je jóga to, co potřebujete. Lekce druhé skupiny ve středu 21.6.2023 v 16:45, ale upozorňujeme, že lekce bude probíhat v parku. Zámecké zahradě, sejdeme se u vchodu z náměstí, v 16:45 hod. Samozřejmě se […]

Запрошуємо на заняття з футболу хлопчиків 7-10 років! Наступна гра відбудеться вже сьогодні! 21 червня 2023 року о 17:00 Граємо за адресою: https://mapy.cz/s/damacugeco Стадіон Сокола Чекаємо вас на занятті! Будь ласка, напишіть у коментарях, якщо ви будете.

Вітаю всіх батьків та підлітків. Продожується набор в колектив з сучасних і народних танців для дітей віком від 10 до 15 років. Заняття вже сьогодні 23.06.2023 о 15:00 Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У підлітків буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх записати своїх […]

Zveme všechny zítra, 22.06.2023 о 15:00 💻 Prosíme, pokud máte děti, které navštěvují kurzy, přidejte se. do společenství Přijďte do "IT Kurzů pro děti" ve Viberu: https://invite.viber.com/?g2=AQAroHnPuXbS8FEs7F%2 Ff22FeMvkdFozSQWkocsOYdTqEbjMelNUE3mJPkZOg 1Gvk

Запрошуємо всіх вже завтра, 22.06.2023 о 15:00 💻 Будь ласка, чиї діти ходять на заняття, приєднуйтесь до спільноти Заходите в "IT Kursy для дітей" в Viber: https://invite.viber.com/?g2=AQAroHnPuXbS8FEs7F%2 Ff22FeMvkdFozSQWkocsOYdTqEbjMelNUE3mJPkZOg 1Gvk

Вітаю всіх батьків та підлітків. Продожується набор в колектив з сучасних і народних танців для дітей віком від 10 до 15 років. Заняття вже сьогодні 23.06.2023 о 15:00 Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У підлітків буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх записати своїх […]

Яркие, эмоциональные, стильные латиноамериканские танцы 23.06.2023 в 17:00 На занятиях вы научитесь танцевать красиво и артистично. Латиноамериканские бальные танцы известны своей сексуальной энергетикой, заводными ритмами и характерной пластикой. И речь сейчас идёт не о спортивной дисциплине, а о латиноамериканских бальных танцах как о выражении себя, своей внутренней энергии через движение под зажигательную музыку.

Živý, emotivní, stylový latinskoamerický tanec 23.06.2023 в 17:00 Na této lekci se naučíte krásně a umělecky tančit. Latinskoamerické společenské tance jsou známé svou sexy energií, groovy rytmy a charakteristickou plastičností. A nemluvíme o sportovní disciplíně, ale o latinskoamerickém společenském tanci jako o vyjádření sebe sama, své vnitřní energie prostřednictvím pohybu na zápalnou hudbu.

Увага, увага!  Завтра, 24 червня о 11:00 в центрі гуманітарної допомоги відбудеться захоплюючий Kids club для дітей віком від 4 до 7 років! Цього разу ми будемо робити цікаві сумочки. Не пропустіть чудову можливість для дітей весело провести час. Запрошуємо всіх бажаючих приєднатися до нашого Kids club! Запис на захід здійснюється за телефоном +420774678766 Viber

Pozor, pozor! Zítra 24. června v 11:00 se v centru humanitární pomoci uskuteční vzrušující Dětský klub pro děti ve věku od 4 do 7 let! Tentokrát si vyrobíme zajímavé tašky. Не пропустить чудуву можность для через через час. Запрошујом všechny, kteří se chtějí připojit k našemu dětskému klubu! Запис на запад за телефоном +420774678766 Viber

Всім привіт! Завтра, 24 червня о 13:00 відбудеться Teenage club в Центрі гуманітарної допомоги, і ми запрошуємо підлітків приєднатися до нас! Реєстрація обовʼязкова за телефоном +420774678766 Viber

Zítra nás čeká první skupina lekcí jógy 25.06.2023 11:00 Lekce bude jako vždy probíhat v centru humanitární pomoci, kde si odpočinete a naučíte se základy jógy. Nezapomeňte na jógový kilimok a pohodlné oblečení. Vezměte si s sebou ručník nebo žvýkačku. Чекајем на вас!

Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра  25.06.2023 11:00 Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги.  Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Je lepší přijít na trénink se svým kobercem, ale pokud ho nemáte, není to děsivé. Neděle 25. června ve 13:00 v Centru humanitární pomoci v Teplicích Trénink bude probíhat s vlastní vahou. Hlavním cílem našich lekcí je zvýšení úrovně fyzické zdatnosti, ale i pocitu příjemné jízdy a dobré nálady Přidejte se k nám a věnujte […]

Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги проходить курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! Курс вже цього понеділка, 26 червня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!

Pozor! Naše Humanitární centrum pořádá kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! Kurz začíná toto pondělí 26. června v 15:00. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!

В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років Чекаємо на вас у понеділок 26 червня з 16:00 до 18:00 години. Обов'язковою умовою є наявність власного інструменту.

Kurz angličtiny pro děti od 7 do 10 let! Začínáme dnes, 27. června Vzhledem k nízkému počtu účastníků vyhlašujeme novou skupinu. Objednejte se telefonicky: +380633098010 Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály. Upozorňujeme, že pokud vaše dítě již neplánuje navštěvovat kurzy, dejte nám prosím vědět.

Курс англійської мови для дітей у віці від 7 до 10 років! Вже сьогодні 27 червня У звʼязку з низькою відвідуваністю, оголошуємо новий набір у групу. Запис за телефоном: +380633098010 Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами. Увага, якщо ваша дитина не планує ходити більше на заняття, будь ласка, повідомте […]

Дитячий клуб "Дитинство без меж" Ми запрошуємо всіх діток віком від 4 до 7 років до нас вже завтра 27.06.2023 о 15:00. Наш клуб - це місце, де діти зможуть грати, вчитись новому та пізнавати світ разом з цікавими викладачами. Ми співпрацюємо з Českobratrské církve evangelické v Teplicích, що дозволяє нам проводити додаткові заходи, організовувати […]

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Середа, 28 червня в 15:30 в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце. Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять – підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]

Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Ve středu 14. června v 15:30 v Humanitárním centru Teplice. Trénink bude probíhat s využitím vlastní váhy. Hlavním cílem našich lekcí je zlepšit úroveň vaší fyzické kondice, ale také pocítit příjemný pohon a […]

Йога для початківців друга група 🧘‍♀️ Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров’я, зміцнити м’язи та зняти стрес, то йога – це те, що вам потрібно. Заняття другої групи в середу, 28.06.2023 в 16:45, але зверніть увагу, заняття буде в парку Zámecké zahradě, зустрічаємося біля входу з боку площі, о 16:45. Звичайно ж, […]

Zveme všechny zítra, 29.06.2023 о 15:00 💻 Prosíme, pokud máte děti, které navštěvují kurzy, přidejte se. do společenství Přijďte do “IT Kurzů pro děti” ve Viberu: https://invite.viber.com/?g2=AQAroHnPuXbS8FEs7F%2 Ff22FeMvkdFozSQWkocsOYdTqEbjMelNUE3mJPkZOg 1Gvk

Вітаю всіх батьків та підлітків. Продожується набор в колектив з сучасних і народних танців для дітей віком від 10 до 15 років. Заняття вже сьогодні 30.06.2023 о 15:00 Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У підлітків буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх записати своїх […]

Zdravím všechny rodiče a dospívající. Stále probíhá nábor do skupiny moderního a lidového tance pro děti od 10 do 15 let. Výuka začíná dnes 30.6.2023 v 15:00 hod. Naše skupina bude trénovat v Humanitárním centru Teplice. Teenageři budou mít skvělou příležitost naučit se různé taneční styly, včetně moderního, lidového a hip-hopu. Zveme všechny, aby přihlásili […]

Яркие, эмоциональные, стильные латиноамериканские танцы 30.06.2023 в 17:00 На занятиях вы научитесь танцевать красиво и артистично. Латиноамериканские бальные танцы известны своей сексуальной энергетикой, заводными ритмами и характерной пластикой. И речь сейчас идёт не о спортивной дисциплине, а о латиноамериканских бальных танцах как о выражении себя, своей внутренней энергии через движение под зажигательную музыку.

Увага, увага!  Завтра, 01.07 о 11:00 в центрі гуманітарної допомоги відбудеться захоплюючий Kids club для дітей віком від 4 до 7 років! Цього разу ми будемо робити цікаві сумочки. Не пропустіть чудову можливість для дітей весело провести час. Запрошуємо всіх бажаючих приєднатися до нашого Kids club! Запис на захід здійснюється за телефоном +420774678766 Viber

Pozor, pozor! Zítra 01.7 v 11:00 se v centru humanitární pomoci uskuteční vzrušující Dětský klub pro děti ve věku od 4 do 7 let! Tentokrát si vyrobíme zajímavé tašky. Не пропустить чудуву можность для через через час. Запрошујом všechny, kteří se chtějí připojit k našemu dětskému klubu! Запис на запад за телефоном +420774678766 Viber

Завтра, 01.07 о 13:00 відбудеться Teenage club в Центрі гуманітарної допомоги, і ми запрошуємо підлітків приєднатися до нас! Реєстрація обовʼязкова за телефоном +420774678766 Viber

Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра  02.07.2023 11:00 Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги. Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Zítra nás čeká první skupina lekcí jógy 02.07.2023 11:00 Lekce bude jako vždy probíhat v centru humanitární pomoci, kde si odpočinete a naučíte se základy jógy. Nezapomeňte na jógový kilimok a pohodlné oblečení. Vezměte si s sebou ručník nebo žvýkačku. Чекајем на вас!

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Неділя, 02.07 о 13:00, в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять – підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою  Приєднуйтесь […]