Друзі! Дитячого клубу та клубу для підлітків завтра не буде Але Ви можете гарно провести час та бути корисним для комʼюніті Українців. Будь ласка, допоможіть нам у підготовці дебатів та концерту. Запрошуємо ВСІХ! Мами, беріть с собою дітей, їм буде де погратись та провести час! Підлітки, приходьте, станьте частиною організаторів, це дуже крутий досвід та […]
Přátelé! Zítra se nekoná žádný dětský klub ani klub pro teenagery. 🙅🏻♀️ Ale i tak se můžete dobře pobavit a být užiteční ukrajinské komunitě. Pomozte nám prosím s přípravou debaty a koncertu. Všichni jsou vítáni! Maminky, přiveďte své děti, budou si mít kde hrát a trávit čas! Teenageři, přijďte a staňte se součástí organizátorů, je […]
Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра 🧘♀️ ❗21.05.2023 👉11:00 Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги. ‼️ Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!
Zítra nás čeká první skupina lekcí jógy 🧘♀️. ❗21.05.2023 👉11:00 Lekce budou probíhat jako obvykle v Humanitárním centru, kde si můžete odpočinout a naučit se základy jógy. ‼️ Nezapomeňte si podložku na jógu a pohodlné oblečení. S sebou si vezměte ručník nebo gumičky. Těšíme se na vás!
Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Неділя, 21 травня о 13:00, в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять - підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]
Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Neděle 21. května ve 13:00, Humanitární centrum Teplice. Trénink bude probíhat s využitím vlastní váhy. Hlavním cílem našich lekcí je zvýšení úrovně fyzické kondice a také příjemný pocit z jízdy a dobré nálady […]
Чудова новина для тих, хто має важливі питання щодо життя у Чехії та шукає відповіді, а ще є шанувальником української музики! 🇨🇿🎷 Надзвичайна подія відбудеться 21 травня 2023 року о 14:00. Запрошуємо на концерт відомої української групи з Праги під назвою "IGNIS". Це буде незабутній день, коли кожен зможе насолодитися найкращими композиціями групи та провести […]
Skvělá zpráva pro ty, kteří mají důležité otázky týkající se života v České republice a hledají na ně odpovědi a zároveň jsou fanoušky ukrajinské hudby! Mimořádná akce se uskuteční 21. května 2023 od 14:00. Zveme vás na koncert slavné ukrajinské skupiny z Prahy s názvem IGNIS. Bude to nezapomenutelný den, kdy si všichni budou moci […]
Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги розпочинається курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! Курс розпочинається уже цього понеділка, 22 травня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!
Pozor! Naše Humanitární centrum zahajuje kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! Kurz začíná toto pondělí 22. května v 15:00. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!
Dětský klub "Dětství bez hranic" Zveme všechny děti ve věku od 4 do 7 let, aby se k nám připojily zítra 23.05.2023 v 15:00. Náš klub je místem, kde si děti mohou hrát, učit se novým věcem a poznávat svět společně se zajímavými lektory. Spolupracujeme s Českobratrskou církví evangelickou v Teplicích, což nám umožňuje pořádat […]
Дитячий клуб "Дитинство без меж" Ми запрошуємо всіх діток віком від 4 до 7 років до нас вже завтра 23.05.2023 о 15:00. Наш клуб - це місце, де діти зможуть грати, вчитись новому та пізнавати світ разом з цікавими викладачами. Ми співпрацюємо з Českobratrské církve evangelické v Teplicích, що дозволяє нам проводити додаткові заходи, організовувати […]