Всім привіт! Завтра, 27 травня о 13:00 відбудеться Teenage club в Центрі гуманітарної допомоги, і ми запрошуємо кожного підлітка приєднатися до нас! Ми готуємо для вас захоплюючу та творчу програму. На цьому клубі ми будемо весело проводити час, поговоримо, пограємо. Тож запрошуємо всіх підлітків приєднатися до нас завтра о 13:00 та провести разом чудовий час! […]
Dobrý den všem! Zítra, 27. května, ve 13:00 se v Humanitárním centru uskuteční Klub teenagerů a my zveme všechny teenagery, aby se k nám připojili! Připravujeme pro vás zajímavý a kreativní program. Na tomto klubu se budeme bavit, povídat si a hrát si. Zveme tedy všechny teenagery, aby se k nám zítra ve 13:00 připojili […]
Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Неділя, 28 травня о 13:00, в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять - підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою […]
Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Neděle 28. května ve 13:00, Humanitární centrum Teplice. Trénink bude probíhat s využitím vlastní váhy. Hlavním cílem našich lekcí je zlepšit úroveň vaší fyzické kondice, ale také pocítit příjemný pohon a dobrou náladu. […]
Вітаю всіх батьків та маленьких танцюристів! Продовжцється набор в групу сучасних і народних танців для дітей віком від 5 до 10 років. Наш колектив буде займатись у центрі гуманітарної допомоги Тепліце. У діток буде чудова можливість навчитися різноманітним танцювальним стилям, включаючи сучасні, народні танці, хіп-хоп. Запрошуємо всіх батьків записати своїх дітей на наші заняття за […]
Zdravím všechny rodiče a malé tanečníky! Pokračujeme v náboru do skupiny moderního a lidového tance pro děti ve věku od 5 do 10 let. Náš tým bude trénovat v Humanitárním centru Teplice. Děti budou mít skvělou příležitost naučit se různé taneční styly, včetně moderního, lidového a hip-hopu. Zveme všechny rodiče, aby přihlásili své děti na […]
Заняття у неділю, 28 травня о 15:30. Форма одягу для занять - це лосіни та футболка. На ноги дитини потрібно надіти носочки, оскільки кросівки не підходять для гімнастики. Гурток дитячої гімнастики проходить в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце
Výuka se koná v neděli 28. května v 15:30. Uniformou pro výuku jsou legíny a tričko. Děti by měly mít na nohou ponožky, protože tenisky nejsou pro gymnastiku vhodné. Hodiny dětské gymnastiky se konají v Humanitárním centru Teplice
Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги проходить курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! Курс вже цього понеділка, 29 травня, о 15:00. Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!
Pozor! Naše Humanitární centrum pořádá kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! Kurz začíná toto pondělí 29. května v 15:00. Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!
В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років Чекаємо на вас у понеділок 29 травня з 16:00 до 18:00 години. Обов'язковою умовою є наявність власного інструменту.
Výuka hry na kytaru pro teenagery od 13 do 17 let pokračuje v @cehupo_teplice Těšíme se na vás v pondělí 29. května od 16:00 do 18:00. Podmínkou je mít vlastní nástroj.