Хочемо повідомити вам про запуск нового дитячого клубу "Дитинство без кордонів"🌍. Запрошуємо всіх дітей віком від 4 до 7 років приєднатися до нас по вівторках! Наш клуб - це місце, де діти можуть гратися, вчитися новому та пізнавати світ разом з цікавими вихователями. Цього разу ми співпрацюємо з Євангельською Церквою Чеських Братів у Тепліце, що […]

Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku. Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Středa 19. dubna od 15:30 v Humanitárním centru Teplice. Trénink bude veden s využitím vlastní váhy těla. Hlavním cílem našich lekcí je zvýšení úrovně fyzické kondice a také příjemný pocit z jízdy a […]

Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування. На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Середа, 19 квітня, 15:30 в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги. Головне завдання наших занять - підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою 🙌 […]

📣 Chlapce ve věku 7-10 let zveme na fotbalovou třídu! ⚽👦🏻 Další zápas se hraje už zítra! 19. dubna 2023 v 16:00 hod. Hraje se na adrese: https://mapy.cz/s/damacugeco Těšíme se na vás na dalším sezení! ⚽👦🏻 Napište prosím do komentářů, zda se zúčastníte.  

Jóga pro začátečníky Skupina 2 🧘‍♀️ Pokud chcete zlepšit své fyzické a duševní zdraví, posílit svaly a snížit stres, pak je jóga určena právě vám. Druhá skupinová lekce se koná ve středu 18. 4. 2023 v 17:00 v Humanitárním centru. Nezapomeňte si přinést vlastní podložku na jógu.  

Йога для початківців друга група 🧘‍♀️ Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров'я, зміцнити м'язи та зняти стрес, то йога - це те, що вам потрібно. Заняття другої групи в середу, 18.04.2023 о 17:00 в Центрі гуманітарної допомоги. Не забудьте з собою свій килимок для йоги.

📣 Ve čtvrtek 20. dubna bude ve Středisku humanitární péče k dispozici kadeřnice. Pokud chcete osvěžit svůj vzhled nebo jen zkrátit své prameny, pak si nenechte ujít tuto příležitost. Všechna místa jsou obsazena ❤️ Přihlaste se k bezplatnému stříhání na telefonním čísle +380633098010 Viber💜 nebo soukromou zprávou na @cehupo_teplice. Upozorňujeme, že bez objednání nebude moci […]

У четвер, 20 квітня, в Центрі гуманітарної допомоги працюватиме перукар. Якщо ви хочете освіжити свій образ або просто підрівняти пасма, то не пропустіть цю можливість. Всі місця заповнені ❤️ Записуйтеся на безкоштовну стрижку за телефоном +380633098010 Viber💜 або приватним повідомленням @cehupo_teplice. Зверніть увагу, що без попереднього запису майстер не зможе виконати стрижку.

📣 Запрошуємо на заняття з футболу хлопчиків 7-10 років! ⚽👦🏻 Наступна гра відбудеться вже завтра! 19 квітня 2023 року о 16:00 Граємо за адресою: https://mapy.cz/s/damacugeco Чекаємо вас на наступному занятті! ⚽👦🏻 Будь ласка, напишіть у коментарях, якщо ви будете.

Zítra se koná háčkovací dílna, 20. dubna v 17:00 v Dámském klubu 🧶. Na této dílně budeme pracovat na recyklaci triček a naučíme se háčkovat. Pro účast na mistrovské lekci je nutné mít základní dovednosti háčkování. Doporučujeme mít vlastní háček (číslo 2,5, 3 nebo 4). Počet míst je omezen - pouze 8. Pokud se chcete […]

Завтра відбудеться майстер-клас з плетіння гачком, 20 квітня о 17:00 на Ladies Club 🧶 На цьому майстер-класі ми будемо працювати над ресайклінгом футболок та вчитися плести гачком. Для участі в майстер-класі обов'язково мати базові навички плетіння гачком. Бажано мати свій гачок (номери 2.5, 3 або 4). Кількість місць обмежена - всього 8. Якщо ви хочете […]

Pozor, pozor!!! Zítra, 21. dubna, ve 14:00 hodin se v Humanitárním centru uskuteční zajímavý Dětský klub pro děti ve věku od 4 do 7 let! Nenechte si ujít tuto skvělou příležitost pobavit se a setkat se s kamarády, pohrát si ve veselé a přátelské společnosti. Zveme všechny zájemce, aby se připojili k našemu Dětskému klubu! […]