Teenage club
2023-04-22 14:00 - 15:30 (Europe/Prague)
🇨🇿My v Teenage Clubu máme neuvěřitelnou zprávu! Už jste slyšeli o hradu v Krupce?
Ano, mluvíme o tom, kde kdysi žili rytíři a princezny. Tak se připravte na výlet, který slibuje být tou nejúžasnější akcí letošního jara! 🏰
Zveme vás na prohlídku, která se uskuteční 22. dubna ve 14:00 hodin. O hradu vám bude vyprávět ten nejvíc cool průvodce, teenager z České republiky!
Zná všechny zajímavosti a legendy o hradu a bude vám je umět vyprávět tak, že vaše uši budou u vytržení 😁.
Chcete-li se přihlásit na prohlídku, napište na Viber +420774678766 💜.
Tak neztrácejte čas a přidejte se k parádní akci letošního jara s Teenage Clubem!

Kurzy češtiny
2023-04-22 16:30 - 18:30
Centrum humanitární pomoci v Teplicích pořádá kurzy českého jazyka. Tyto kurzy pomohou účastníkům zlepšit jejich znalosti českého jazyka a lépe se adaptovat na nové prostředí. Kurzy jsou pro účastníky dobrou příležitostí rozšířit si své znalosti a dozvědět se více o české kultuře.

Курси чеської
2023-04-22 16:30 - 18:30
У Центрі гуманітарної допомоги в Тепліце проходять курси чеської мови. Ці курси допоможуть учасникам покращити свої навички у вивченні чеської мови та краще адаптуватися в новому середовищі. Курси – це гарна нагода для учасників розширити свої знання та дізнатися більше про культуру Чехії.

Joga
2023-04-23 11:00 - 12:00
První skupinu lekcí jógy očekávejte již zítra 🧘‍♀️.
❗️23.04.2023
👉11:00
Lekce se budou konat jako vždy ve Středisku humanitární péče, kde si můžete odpočinout a naučit se základy jógy.
Na ‼️Не si zapomeňte podložku na jógu a pohodlné oblečení. S sebou si vezměte ručník nebo gumičky. Těšíme se na vás!

Йога
2023-04-23 11:00 - 12:00
Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра 🧘‍♀️
❗️23.04.2023
👉11:00
Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги.
‼️Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Fitness
2023-04-23 12:30 - 13:30
Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku.
Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí.
Neděle 23. dubna, 12:30 hodin v Humanitárním centru Teplice.
Trénink bude veden s využitím váhy vlastního těla.
Hlavním cílem našich lekcí je zvýšení úrovně fyzické kondice a také příjemný pocit z jízdy a dobré nálady 🙌.
Přidejte se k nám a strávte čas s přínosem pro vaše zdraví a duševní pohodu!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Фітнес
2023-04-23 12:30 - 13:30
Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування.
На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно.
Неділя, 23 квітня, 12:30 в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце
Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги.
Головне завдання наших занять – підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою 🙌
Приєднуйтесь до нас та проведіть час з користю для свого здоров’я та душевного благополуччя!

Kadeřník
2023-04-24 09:00 - 13:00
📣 V pondělí 24. dubna bude ve Středisku humanitární péče k dispozici kadeřnice.
Pokud chcete osvěžit svůj vzhled nebo jen zkrátit své prameny, pak si nenechte ujít tuto příležitost!
Volný čas pro mistry:
9:00
10:30
12:00
Pro objednání na bezplatný střih volejte na +380633098010 Viber💜 nebo pošlete soukromou zprávu na @cehupo_teplice.
Vezměte prosím na vědomí, že bez objednání nebude moci mistr provést střih.

Перукар
2023-04-24 09:00 - 13:00
📣 У понеділок, 24 квітня, у Центрі гуманітарної допомоги буде перукар.
Якщо ви хочете освіжити свій образ або просто вкоротити пасма, то не пропустіть такий шанс!
Вільний час майстра:
9:00
10:30
12:00
Записатися на безкоштовну стрижку можна за телефоном +380633098010 Viber💜 або надіславши приватне повідомлення на сторінку @cehupo_teplice.
Звертаємо вашу увагу, що без попереднього запису майстер не зможе виконати стрижку.

Kurz angličtiny
2023-04-24 13:00 - 14:00
📢 Pozor! Naše Humanitární centrum zahajuje kurz angličtiny pro děti od 10 do 13 let! 🇬🇧.
📅 Kurz začíná již toto pondělí 24. dubna v 15:00 hodin. Pokud chcete, aby se vaše dítě naučilo anglicky, přihlaste ho do kurzu právě teď!
📞 Pro přihlášení pište na číslo +380633098010 ve Viberu.
Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály!
Přihlaste se do kurzu právě teď!

Курс англійської мови
2023-04-24 15:00 - 16:00
📢 Увага! У нашому центрі гуманітарної допомоги розпочинається курс англійської мови для дітей у віці від 10 до 13 років! 🇬🇧
📅 Курс розпочинається уже цього понеділка, 24 квітня, о 15:00. Якщо Ви бажаєте, щоб Ваша дитина вивчала англійську мову Вам потрібно записати її на курс прямо зараз!
📞 Для запису пишіть на номер +380633098010 у Viber.
Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами!
Записуйтесь прямо зараз!

Kytarový kurz
2023-04-24 16:00 - 18:00
V @cehupo_teplice pokračuje kytarový kurz pro teenagery od 13 do 17 let 🎸.
Těšíme se na vás v pondělí 24. dubna od 16:00 do 18:00.
Podmínkou je mít vlastní nástroj.

Курс гри на гітарі
2023-04-24 16:00 - 18:00
В @cehupo_teplice продовжується курс гри на гітарі для підлітків у віці від 13 до 17 років 🎸
Чекаємо на вас у понеділок 24 квітня з 16:00 до 18:00 години.
‼️Обов’язковою умовою є наявність власного інструменту.

Курс англійської мови для дітей у віці від 7 до 10 років!
2023-04-25 14:00 - 15:00
‼️Увага, курс проходить по середам,але буде один раз перенесено на цей вівторок з 14:00 до 15:00 🙌🏻
Не пропустіть шанс дати Вашій дитині можливість вивчати англійську мову з професіоналами.

Kurz angličtiny pro děti od 7 do 10 let!
2023-04-25 14:00 - 15:00
‼️ Pozor, kurz probíhá ve středu, ale bude jednou přeložen na toto úterý od 14:00 do 15:00. 🙌🏻
Nenechte si ujít příležitost dát svému dítěti možnost učit se anglicky s profesionály.

Дитинство без меж
2023-04-25 15:00 - 17:00
Дитячий клуб „Дитинство без меж“ 🌍
Ми запрошуємо всіх діток віком від 4 до 7 років до нас вже у вівторок!
Наш клуб – це місце, де діти зможуть грати, вчитись новому та пізнавати світ разом з цікавими викладачами.
Ми співпрацюємо з Českobratrské církve evangelické v Teplicích, що дозволяє нам проводити додаткові заходи, організовувати цікаві воркшопи та виконувати цікаві проекти разом з дітьми.
Реєстрація відкрита за номером +380633098010 у Вайбері 💜
Ми раді приймати всіх бажаючих та запевняємо, що вам точно буде цікаво з нами! Не пропустіть можливість здійснити подорож у світ дитинства разом з нами!

Dětství bez hranic
2023-04-25 15:00 - 17:00
Dětský klub „Dětství bez hranic“ 🌍
Zveme všechny děti ve věku od 4 do 7 let, aby se k nám v úterý přidaly!
Náš klub je místem, kde si děti mohou hrát, učit se novým věcem a poznávat svět společně se zajímavými lektory.
Spolupracujeme s Českobratrskou církví evangelickou v Teplicích, což nám umožňuje pořádat další akce, organizovat zajímavé dílny a realizovat společně s dětmi zajímavé projekty.
Přihlásit se můžete na čísle +380633098010 ve Viberu 💜.
Rádi všechny přivítáme a ujišťujeme vás, že se s námi určitě pobavíte! Nenechte si ujít příležitost cestovat s námi do světa dětství!

Йога
2023-04-25 17:30 - 19:00
Чекаємо першу групу з йоги на занятті вже завтра 🧘‍♀️
❗️25.04.2023
👉17:30
Заняття пройде як завжди, в Центрі гуманітарної допомоги, де ви зможете розслабитися і навчитися основам йоги.
‼️Не забудьте свій йога-килимок і зручний одяг. Захопіть із собою рушник або гумки. Чекаємо на вас!

Jóga
2023-04-25 17:30 - 19:00
Čekáme na první skupinu jógy, která začne zítra 🧘‍♀️.
❗️25.04.2023
👉17:30
Lekce bude probíhat jako obvykle v Humanitárním centru, kde si můžete odpočinout a naučit se základy jógy.
Na ‼️Не si zapomeňte podložku na jógu a pohodlné oblečení. S sebou si vezměte ručník nebo gumičky. Těšíme se na vás!

Фітнес
2023-04-26 15:30 - 16:30
Запрошуємо усіх бажаючих приєднатися до Fitness тренування.

На тренування краще прийти зі своїм килимком, але якщо не маєте, це не страшно. Середа, 26 квітня, 15:30 в Центрі гуманітарної допомоги Тепліце

Тренування будуть проводитися з використанням власної ваги.

Головне завдання наших занять – підвищення рівня фізичної підготовки, а також відчуття приємного драйву та гарного настрою

Приєднуйтесь до нас та проведіть час з користю для свого здоров’я та душевного благополуччя!

Fitness
2023-04-26 15:30 - 16:30
Zveme všechny zájemce, aby se zapojili do kondičního tréninku.
Je lepší přijít na trénink s vlastní podložkou, ale pokud ji nemáte, nevadí. Středa 26. dubna od 15:30 v Humanitárním centru Teplice.
Trénink bude veden s využitím vlastní váhy těla.
Hlavním cílem našich lekcí je zlepšit úroveň vaší fyzické kondice, ale také pocítit příjemný pohon a dobrou náladu.
Přidejte se k nám a strávte čas s přínosem pro vaše zdraví a duševní pohodu!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Йога
2023-04-26 17:00 - 18:00
Йога для початківців друга група

Якщо ви хочете покращити своє фізичне та душевне здоров’я, зміцнити м’язи та зняти стрес, то йога – це те, що вам потрібно.
Заняття другої групи в середу, 26.04.2023 о 17:00 в Центрі гуманітарної допомоги.

Не забудьте з собою свій килимок для йоги.

Joga
2023-04-26 17:00 - 18:00
Jóga pro začátečníky druhá skupina 🧘‍♀️
Pokud chcete zlepšit své fyzické a duševní zdraví, posílit svaly a zbavit se stresu, pak je jóga to, co potřebujete.
Lekce druhé skupiny se konají ve středu 26. 4. 2023 v 17:00 v Humanitárním centru.
Nezapomeňte si s sebou vzít podložku na jógu.

Ladies club
2023-04-27 17:00 - 18:00
Milé dámy!!!!
Zítra se v rámci Dámského klubu uskuteční mistrovský kurz malování v Petrykivce. Tato tradiční malířská technika se používá k malování předmětů do domácnosti a k výzdobě interiérů. Je to nejen užitečný koníček, ale také příležitost ponořit se do autentické kultury Ukrajiny a pocítit jejího ducha.
Mistrovský kurz se bude konat v Humanitárním centru 27. dubna 2023 v 17:00 hodin. Zveme všechny, aby se k tomuto zajímavému setkání připojili. Pokud byste se k nám chtěli připojit, kontaktujte nás prosím na telefonním čísle +380686828361 ve Viberu 🟣.
Nenechte si ujít příležitost vytvořit si vlastní mistrovská díla ve stylu malby Petrykivky a strávit čas s užitkem a potěšením. Přidejte se k naší komunitě a poznejte nové zajímavé lidi!

Ladies club
2023-04-27 17:00 - 19:00
Шановні леді!

Завтра, в рамках Ladies club, відбудеться майстер-клас з Петриківського розпису. Ця традиційна техніка живопису використовується для розписування предметів побуту, а також декорування інтер’єрів. Це не тільки корисне хобі, а й можливість зануритися в аутентичну культуру України та відчути її дух.

Майстер-клас відбудеться в центрі гуманітарної допомоги 27 квітня 2023 року о 17:00. Ми запрошуємо всіх бажаючих долучитись до цієї захоплюючої зустрічі. Якщо ви бажаєте приєднатися до нас, будь ласка, зв’яжіться з нами за номером телефону +380686828361 у Viber

Не пропустіть можливість створити власні шедеври в стилі Петриківського розпису та провести час з користю та задоволенням. Долучайтесь до нашої спільноти і знайомтесь з новими цікавими людьми!

Допоможіть зберегти дерева
2023-04-28 09:00 - 11:00
Друзі,
Наші дерева дружби, які ми садили восени, потребують нашої допомоги

Завтра в парку Srbice відбудеться велике свято, і ми не можемо дозволити, щоб наші дерева були пошкоджені

Запрошуємо всіх бажаючих долучитися до нашої ініціативи та взяти участь у створенні огорожі навколо дерев. Матеріали для огорожі вже є, а от бажаючих із руками потрібно ще знайти.

Тож давайте зібратись разом у парку Srbice завтра, 28.04.2023 о 09:00. Разом ми зможемо зробити більше, ніж окремо. Допоможемо нашим деревам дружби вирости та розквітнути в цьому прекрасному парку.

Якщо ви бажаєте долучитись до нашої ініціативи, будь ласка, залиште коментар нижче.

Давайте зробимо це разом!

Місце зустрічі: https://mapy.cz/s/renevajuzu

Потрібно доїхати до зупинки Olympia та пройтись трохи пішки

Pomozte zachránit stromy
2023-04-28 09:00 - 11:00
Přátelé,
Naše stromy přátelství, které jsme zasadili na podzim, potřebují naši pomoc.
Zítra se v parku Srbice uskuteční velká slavnost a my nemůžeme dopustit, aby naše stromy byly poškozeny.
Zveme všechny, aby se připojili k naší iniciativě a podíleli se na vytvoření plotu kolem stromů. Materiál na plot už máme, ale ještě potřebujeme najít lidi s rukama.
Pojďme se tedy zítra, 28.04.2023 v 09:00 hodin, sejít v parku Srbice. Společně dokážeme víc než každý zvlášť. Pomozme našim stromům přátelství růst a vzkvétat v tomto krásném parku.
Pokud se chcete k naší iniciativě připojit, zanechte nám prosím komentář níže.
Pojďme do toho společně!
Místo setkání: https://mapy.cz/s/renevajuzu
Musíte se dostat na autobusovou zastávku Olympia a kousek dojít pěšky.

Dětský klub
2023-04-28 15:00 - 16:30
Zítra, 28.04.2023, se v Humanitárním centru uskuteční dětský klub pro děti ve věku od 4 do 7 let. 🧒
Tématem lekce bude Den ptactva – zajímavé a napínavé téma, díky kterému se děti nejen pobaví, ale také se dozví spoustu zajímavostí o přírodě 🐣.
Lekce bude probíhat od 15:00 do 16:30 a její součástí budou různé hry, vzdělávací úkoly a kreativní cvičení týkající se ptáků. Děti se budou moci seznámit s různými druhy ptáků, jejich charakteristikami a dokonce si pomocí papíru a fantazie vytvořit svého oblíbeného ptáka.
Registrace na tel. +420774678766 nebo Viber 💜.
Přidejte se k naší zábavné a poučné společnosti!

Дитячий клуб
2023-04-28 15:00 - 16:30
Завтра, в центрі гуманітарної допомоги 28.04.2023 відбудеться дитячий клуб для дітей віком від 4 до 7 років.

Темою заняття буде день птахів – цікава та захоплююча тема, яка дозволить дітям не тільки весело провести час, але й дізнатися багато нового про природу

Заняття пройде від 15:00 до 16:30 і буде включати в себе різноманітні ігри, розвиваючі завдання та креативні вправи, пов’язані з птахами. Діти зможуть дізнатися про різноманітні види птахів, їх особливості та навіть створити свого власного улюбленця-птаха за допомогою паперу та фантазії.

Реєстрація за телефон +420774678766 у Viber

Пиєднуйтесь до нашої веселої та пізнавальної компанії!

Курси чеської мови перша група
2023-04-29 10:30 - 12:30
